Isn't E=MC2 Einstein's attempt at determinism?

No, the equation simply defines the conversion mathematically given other values provided. It does not for example determine the direction or movement of neutrons or other particles in the conversion, nor does it determine how many particles miss their target during the conversion.